> Cómo instalar Bingsu, grabar tu pantalla, editar, compartir páginas y conectar Claude, ChatGPT, Codex y otros agentes de IA. Una página, todas las tareas.

Source: https://docs.bingsustudio.com/es/

# Documentación

1. [Instala Bingsu](https://docs.bingsustudio.com/es/#install-bingsu)
2. [Permite la grabación de pantalla](https://docs.bingsustudio.com/es/#allow-screen-recording)
3. [Graba tu pantalla](https://docs.bingsustudio.com/es/#record-your-screen)
4. [Elige una ventana, una app o un área](https://docs.bingsustudio.com/es/#pick-a-window-an-app-or-an-area)
5. [Sonido y micrófonos](https://docs.bingsustudio.com/es/#sound-and-microphones)
6. [Tu cámara y los invitados de la llamada](https://docs.bingsustudio.com/es/#your-camera-and-call-guests)
7. [Pausar, detener y la pantalla bloqueada](https://docs.bingsustudio.com/es/#pause-stop-and-the-lock-screen)
8. [Recortar, cortar y encuadrar](https://docs.bingsustudio.com/es/#trim-cut-and-crop)
9. [Zoom y fondos](https://docs.bingsustudio.com/es/#zoom-and-backgrounds)
10. [Transcripción, subtítulos y capítulos](https://docs.bingsustudio.com/es/#transcript-captions-and-chapters)
11. [Comparte una página](https://docs.bingsustudio.com/es/#share-a-page)
12. [Conecta un agente de IA](https://docs.bingsustudio.com/es/#connect-an-ai-agent)
13. [Pide a un agente que grabe](https://docs.bingsustudio.com/es/#ask-an-agent-to-record)
14. [Lo que puede hacer un agente](https://docs.bingsustudio.com/es/#what-an-agent-can-do)
15. [Deja que varios agentes graben a la vez](https://docs.bingsustudio.com/es/#let-several-agents-record-at-once)
16. [Cámara y micrófonos para agentes](https://docs.bingsustudio.com/es/#camera-and-microphones-for-agents)
17. [Usa la línea de comandos](https://docs.bingsustudio.com/es/#use-the-command-line)
18. [Actualizaciones](https://docs.bingsustudio.com/es/#updates)
19. [Privacidad](https://docs.bingsustudio.com/es/#privacy)
20. [Soluciona un problema](https://docs.bingsustudio.com/es/#fix-a-problem)
21. [Desinstalar](https://docs.bingsustudio.com/es/#uninstall)

[Markdown](https://docs.bingsustudio.com/es/index.md) [llms.txt](https://docs.bingsustudio.com/docs/llms.txt)

Bingsu graba tu pantalla, tu cámara y tus llamadas en tu equipo, y permite que los agentes de IA graben su propio trabajo. Cada tarea de abajo se copia como prompt, así tu agente puede hacerla por ti.

## Instala Bingsu

1. [Descarga Bingsu para Mac](https://bingsustudio.com/download/). Necesita macOS 26 Tahoe o posterior.
2. Abre `Bingsu.dmg` desde tu carpeta Descargas y arrastra Bingsu a Aplicaciones.
3. Abre Bingsu. Vive en la barra de menús, no en el Dock.

Con Homebrew:

```
brew install --cask bingsu
```

Para verificar el archivo antes de abrirlo, compara su SHA-256 con el de la [página de descarga](https://bingsustudio.com/download/#verify):

```
shasum -a 256 ~/Downloads/Bingsu.dmg
```

En Windows:

1. [Descarga Bingsu para Windows](https://bingsustudio.com/download/#windows). Necesita Windows 10 (versión 2004) o posterior.
2. Abre `Bingsu.msix` desde tu carpeta Descargas y elige Instalar.
3. Abre Bingsu desde el menú Inicio.

En Linux:

1. [Descarga Bingsu para Linux](https://bingsustudio.com/download/#linux). Necesita GNOME o KDE en Wayland con PipeWire; también funciona con X11.
2. Haz que el archivo sea ejecutable y ábrelo:

```
chmod +x ~/Downloads/Bingsu.AppImage && ~/Downloads/Bingsu.AppImage
```

## Permite la grabación de pantalla

macOS lo pregunta una vez, la primera vez que grabas. Activa Bingsu en Ajustes del Sistema, Privacidad y seguridad, Grabación de pantalla y audio del sistema, y vuelve a abrir Bingsu.

La cámara y el micrófono son preguntas aparte. macOS pide permiso para cada uno solo la primera vez que lo usas. Bingsu nunca activa ninguno por su cuenta.

## Graba tu pantalla

1. Haz clic en el icono de Bingsu en la barra de menús o pulsa ⌥⇧⌘R desde cualquier lugar.
2. Elige qué grabar: una pantalla, una ventana, una app o un área.
3. Pulsa «Record». Pulsa «Stop and Save» cuando termines.

Cada archivo se verifica después de guardarlo: su duración, su imagen, sus pistas de sonido, los silencios y si se cerró alguna ventana. Si hay un problema, aparece como aviso en la grabación.

Los archivos van a `~/Movies/Bingsu`. Cambia la carpeta en «Settings».

## Elige una ventana, una app o un área

- **Una ventana** se sigue grabando cuando otras ventanas la tapan, y toma solo el sonido de esa app.
- **Una app** graba todas sus ventanas.
- **Un área** graba una parte fija de una pantalla. Arrastra para dibujarla.
- **Una pantalla** graba todo lo que hay en ese monitor.

Una ventana minimizada no envía imagen. La grabación repite su último fotograma hasta que vuelves a mostrar la ventana.

## Sonido y micrófonos

Una grabación de ventana o de app toma el sonido de esa app y nada más. Una grabación de pantalla toma el sonido del Mac.

Añade cualquier número de micrófonos. Cada uno muestra su nivel en directo, tiene su propia pista en el archivo y entra en una pista mezclada que reproduce cualquier reproductor. Si desconectas un micrófono, su pista queda en silencio hasta que lo vuelvas a conectar, y la grabación continúa.

## Tu cámara y los invitados de la llamada

Elige una cámara en la fila «Camera» del panel. Aparece sobre tu grabación como una burbuja y también se guarda como su propia pista de vídeo.

- Arrastra la burbuja a cualquier sitio. Arrastra su esquina para cambiar el tamaño.
- Hazla circular, cuadrada con esquinas redondeadas o panorámica, y ponla en espejo desde su barra de herramientas.
- Haz clic derecho en ella para apagar la cámara u ocultarla.

En Zoom, Meet, Teams, FaceTime, Slack, Discord, Webex o WhatsApp, Bingsu encuentra a las personas en la ventana de la llamada y añade a cada una como burbuja, hasta cinco caras. Puede seguir a quien hable o a una sola persona. La voz de cada invitado sale de la app de llamadas en su propia pista. La detección de caras se hace en tu Mac; nada de una cara sale de él ni se guarda.

## Pausar, detener y la pantalla bloqueada

- Pausar y reanudar no deja huecos en el archivo.
- Ponle una duración a una grabación y se detiene en el segundo exacto.
- Cuando se bloquea la pantalla, Bingsu pausa y continúa cuando vuelves a iniciar sesión. Cámbialo en «Settings».
- Por si el Mac falla, Bingsu escribe los archivos en fragmentos de dos segundos y recupera el archivo a medio escribir la próxima vez que se abre.

## Recortar, cortar y encuadrar

Abre una grabación en el editor.

1. Arrastra los tiradores para recortar el principio y el final.
2. Para quitar una parte, márcala con I y O y pulsa X. ⌘Z deshace.
3. Encuadra a 16:9, 9:16, 1:1 o 4:3.
4. Guarda una copia en HEVC, H.264, ProRes, GIF o solo sonido.

El original nunca cambia. Cada edición guarda un archivo nuevo a su lado, llamado «(edited)», «(1080p)», etc.

## Zoom y fondos

Enfoque y Marco se añaden al guardar una copia, nunca se aplican al original.

- **Enfoque** hace zoom suavemente donde haces clic y escribes, y suaviza el puntero. Cada zoom aparece en la línea de tiempo, donde puedes moverlo, cambiarlo o quitarlo.
- **Marco** coloca una ventana o un área sobre un fondo, con márgenes, esquinas redondeadas y sombra.

## Transcripción, subtítulos y capítulos

Bingsu escribe una transcripción con marcas de tiempo usando el modelo de voz de Apple en el dispositivo. No se sube nada y nada consume créditos. En un Mac con Apple Intelligence también escribe un título, un resumen breve y capítulos.

- Muestra subtítulos en una página para compartir o incrústalos en una copia del vídeo.
- Corta el vídeo borrando palabras de la transcripción.
- Funcionan todos los idiomas que admite tu Mac. macOS descarga el modelo de un idioma la primera vez que se usa.

Desactívalo en «Settings», «General», «Understand recordings».

## Comparte una página

Bingsu convierte una grabación en una carpeta que es un sitio web completo: un reproductor, el título, los capítulos, la transcripción y los subtítulos. Lo publicas donde ya alojas tus sitios. Nunca vemos la página, su enlace ni quién la ve.

| Hosting | Publica la carpeta con |
| --- | --- |
| Cloudflare Pages | `npx wrangler pages deploy <folder> --project-name <name>` |
| Vercel | `npx vercel deploy <folder> --prod --yes` |
| Netlify | `npx netlify-cli deploy --dir <folder> --prod` |
| GitHub Pages | `npx gh-pages --add -d <folder> -e <name>` |
| ChatGPT Sites | Pide a Codex en la app de ChatGPT que publique la carpeta |

Previsualiza la página en tu Mac antes de publicarla. La página no ofrece descargar el vídeo a menos que lo actives. Cualquiera que tenga la dirección puede verlo, así que compártela solo con las personas a las que va dirigida.

## Conecta un agente de IA

Copia el prompt de conexión de [bingsustudio.com/agents](https://bingsustudio.com/agents/#connect) en tu app de agente: ChatGPT para Mac, Claude, Codex, Cursor, Grok Build y otras. Añade Bingsu como servidor MCP local, comprueba que funciona y te cuenta lo que puede hacer. La misma página explica los pasos para configurar cada app a mano.

La primera vez que un agente pide grabar, Bingsu te pregunta en su propia ventana. En «Settings», «Agents» aparecen todos los agentes a los que diste permiso, con la opción «Revoke».

## Pide a un agente que grabe

Pídelo con tus propias palabras. Por ejemplo:

- «Graba esta ventana mientras ejecutas las pruebas, sin sonido. Cuando termines, detén la grabación, verifica el archivo y dime dónde está».
- «Graba la ventana “Settings” durante 20 segundos, luego crea una página para compartir con la grabación y dame la carpeta».
- «Graba mi navegador durante 30 segundos a 60 fps y luego guarda una copia en GIF de menos de 10 MB».

Un agente primero comprueba la imagen con `bingsu_screenshot`, graba con `bingsu_start` y solo se fía de un archivo cuando su verificación dice `ok`. Su grabación aparece en tu barra de menús con su nombre, y puedes detenerla en cualquier momento.

## Lo que puede hacer un agente

| Herramienta | Qué hace |
| --- | --- |
| `bingsu_sources` | Lista pantallas, ventanas, apps, micrófonos y cámaras, con sus ids |
| `bingsu_screenshot` | La imagen exacta que mostraría una grabación de una fuente |
| `bingsu_start` | Graba una fuente; con `seconds` y `wait`, devuelve el archivo guardado y verificado |
| `bingsu_wait`, `bingsu_stop`, `bingsu_pause` | Espera, detiene o pausa la grabación del propio agente |
| `bingsu_status` | Qué se está grabando, cuánto más cabe, espacio libre en disco |
| `bingsu_recordings`, `bingsu_verify` | Grabaciones recientes y sus verificaciones; vuelve a verificar un archivo |
| `bingsu_export` | Una copia recortada, cortada, encuadrada o convertida; nunca sobrescribe |
| `bingsu_understand` | Transcripción, título, resumen y capítulos, hechos en el Mac |
| `bingsu_share_page` | Una carpeta de sitio web para una grabación, lista para publicar |
| `bingsu_mark`, `bingsu_script`, `bingsu_presenter` | Pasos con nombre, un guion de narración y un clip de voz o de presentador |

Cada error tiene un código `error` estable, un `message` y un `fix`.

## Deja que varios agentes graben a la vez

- Cada agente graba, detiene y pausa solo sus propias grabaciones. Tú las ves todas en la barra de menús y puedes detener cualquiera.
- Las grabaciones de ventana y de app de un agente toman el sonido de esa app sin reproducirlo por tus altavoces.
- Los agentes manejan los navegadores con sus propias herramientas, nunca con tu puntero ni tu teclado.
- Bingsu nunca baja la calidad para que quepa una grabación más. Cuando los codificadores están llenos, un agente recibe `busy` antes de empezar, o espera su turno con `queue: true`.
- Un agente que necesite una pantalla entera puede crear su propia pantalla virtual con `bingsu display add`.

## Cámara y micrófonos para agentes

Los agentes no pueden usar la cámara ni los micrófonos hasta que actives «Can use the camera and microphones» en «Settings», «Agents». Al principio está desactivado. Sin ello, un agente que pida uno recibe `devices_off`, y una grabación nunca activa ninguno por su cuenta.

## Usa la línea de comandos

El comando `bingsu` hace lo mismo que las herramientas MCP, con las mismas respuestas JSON.

```
bingsu record "Safari" --for 30s --json
bingsu edit <id> --start 3.5 --end 1:20 --format gif --max-mb 10
bingsu share-page <id> --title "Design review, new onboarding"
```

El código de salida 3 significa que el archivo se guardó pero su verificación encontró un problema. Da a `BINGSU_SESSION` un valor exclusivo de tu script, para que sus grabaciones sigan siendo suyas.

## Actualizaciones

Bingsu busca actualizaciones una vez al día descargando un archivo pequeño que indica la última versión. La petición le dice al servidor tu versión y nada más. Cada actualización va firmada, y Bingsu solo instala una actualización cuya firma coincida. Desactiva la comprobación en «Settings». Con Homebrew, ejecuta `brew upgrade`.

## Privacidad

Las grabaciones, las transcripciones y los ajustes se quedan en tu Mac. No hay cuenta, ni analíticas, ni informes de fallos, ni telemetría. Un agente que conectes ve lo que Bingsu le devuelve, como rutas de archivos, capturas de pantalla y transcripciones, y su app puede enviarlo a sus propios servidores según sus propias condiciones. Lee la [política de privacidad](https://bingsustudio.com/privacy/).

## Soluciona un problema

| Error | Qué hacer |
| --- | --- |
| `permission` | Permite Bingsu en Ajustes del Sistema, Privacidad y seguridad, Grabación de pantalla y audio del sistema |
| `sound_permission` | Permítelo cuando macOS lo pregunte, o graba sin sonido |
| `device_permission` | Permite la cámara o el micrófono en Ajustes del Sistema, Privacidad y seguridad |
| `devices_off` | Activa «Can use the camera and microphones» en «Settings», «Agents» |
| `agents_off` | Vuelve a activar los scripts y los agentes en «Settings», «Agents» |
| `not_found` | La ventana, la app o la grabación ya no existe; `fix` lista lo que existe |
| `disk_full` | Libera algo de espacio; Bingsu necesita 1 GB |
| `busy` | Detén una grabación o empieza con `queue: true` |
| `not_yours` | Omite el id para actuar sobre tu propia grabación |

¿Sigues atascado? [Abre un issue en GitHub](https://github.com/bingsustudio/bingsu/issues).

## Desinstalar

1. Sal de Bingsu desde su menú.
2. Arrastra Bingsu de Aplicaciones a la Papelera.
3. Elimina el comando: `rm ~/.local/bin/bingsu`
4. Quítalo de tus agentes, por ejemplo `claude mcp remove bingsu`.

Tus grabaciones se quedan en `~/Movies/Bingsu` hasta que las borres.

## La próxima vez, *muéstralo*.

Grábalo una vez y envía un enlace. O deja que tu agente haga la grabación.

[Descargar para](https://docs.bingsustudio.com/es/download/#all) [Conecta tu agente](https://docs.bingsustudio.com/es/agents/#connect)
